Istražujući Abu Simbel: Vodič za posjetitelje

Najviše veličanstveni spomenik Ramses II, Abu Simbel je i savršen primjer ambicije vladavine ovog faraona i također ilustracija za moderan inženjering. Cijeli je hram presađen s prvobitnog mjesta i podignut dijelom po komad na njegovu sadašnju lokaciju od strane međunarodnog UNESCO-vog tima koji radi protiv vremena kako bi ga sačuvao od potopljene Asuanske visoke brane 1960-ih.

Kolosalni kameni kipovi koji krasi pročelje su pokušaj faraona Ramzesa II da postigne besmrtnost. Uspjelo je. Danas, posjetitelji ovdje još uvijek podižu vratove u nevjerici u beskrajne hramove kao što bi to učinili faraonovi subjekti kad bi se hramovi prvi put podigli.

Abu Simbel je 280 kilometara južno od Aswana. Većina ljudi posjećuje jednodnevni izlet iz Aswana, iako je moguće prenoćiti u selu Abu Simbel.

Hram Ramzesa II

Predvorje i terasa: Glavno dvorište

Iako je danas cijeli predvorje ispred hrama otvoreno, izvorno bi ga na sjeveru i jugu zatvorili zidovi od opeke, dok bi istočna strana dvora bila otvorena i gledala na Nil. Od Forecourta, staza vas vodi do terase ispred hrama. Ako pogledate desno i lijevo, neposredno prije rampe, vidjet ćete dva udubljenja, koja su vjerojatno sadržavala bazene za ritualno pranje. U udubljenjima se nalaze stele s prikazom Ramzesa II.

Uz prednju stranu terase nalazi se ukrasni friz koji prikazuje predstavnike mnogih različitih ljudi koji se pokoravaju faraonu. Ispred ograde, koja ima čitavu dužinu posvećeni natpis, nalaze se figure sokolova koje se izmjenjuju s malim kipovima Ramzesa II. Brojke na južnom kraju balustrade vjerojatno su uništene urušavanjem gornjeg dijela druge koloske figure.

Kolosi Ramzesa II: Stražari unutarnjeg hrama

Četiri kolosalne figure izrađene od čvrstih stijena čuvaju masivnu 33-metarsku fasadu hrama. Sjedinjeni na prijestoljima, ovi 20-metarski Colossi fino izrezbarenih crta i stilizirane harmonije predstavljaju obožavane Ramzese II. Dva s lijeve strane prikazuju faraona kao Heka-tawi i Re-en-hekaw. Dva s desne strane vrata prikazuju Ramzesa II kao Meri-Amun i Meri-Atum. Blagi izgled i karakterističan nos faraona najbolje su sačuvani u prvom od Kolosa (krajnje lijevo). Drugi lik izgubio je glavu i ramena u drevnim vremenima, možda kao posljedica pada stijena ili potresa (ili kombinacije oboje), a oni sada leže na tlu ispred njega.

Ramsesovi likovi nose dvostruku egipatsku krunu i predstavljeni su formalnom bradom nalik lopaticama. Na grudima i nadlakticama i među nogama možete vidjeti kraljevske kartuše. Desno i lijevo od svakog kipa i između njihovih nogu su figure u manjoj mjeri, ali još uvijek veće od životne veličine, koje predstavljaju članove kraljevske obitelji.

Prvoga kolosa prate princeze Nebt-tawi (lijevo) i Bent-anat (desno), s neimenovanom princezom između nogu, a drugi kolos je faraonova majka, Tue (lijevo) i njegova supruga kraljica Nefertari ( desno), s princem Amen-herkhopshef između nogu.

Na unutarnjim stranama prijestolja dva središnja Kolosa, koji okružuju ulaz u hram, nalaze se figure dvaju bogova Nila, koji su obojili cvjetne ambleme Gornjeg i Donjeg Egipta, papirus i lotos, oko značenja hijeroglifskog znaka "ujedinite se", "dok su u nastavku redovi zatvorenika Kušita i Sirije.

Na dva južna Kolosa možete vidjeti grčke, karijanske i feničke natpise uklesane plaćenicima koji su prošli tim putem na raznim vojnim ekspedicijama.

Hypostyle Hall: Unutarnji hram

Veliki ulaz vas vodi u ogromnu dvoranu Hypostyle, dugu 17, 7 metara. Podijeljena je na tri dijela (središnja je dvostruko veća od druge dvije) s dva reda od četiri kvadratna stupa, a na unutarnjoj strani su desetak metara visoki Ozirisovi likovi faraona koji drže bič i lopov. Brojke na desnoj strani nose dvostruku krunu Gornjeg i Donjeg Egipta, dok one s lijeve strane nose krunu Gornjeg Egipta. Stilizirana simetrija ovih masivnih figura je upečatljiva. Strop središnjeg prolaza ima slike letećih supova; one bočnih prolaza ukrašene su zvijezdama.

Desno i lijevo od Hypostyle Halla nalazi se osam manjih bočnih odaja, od kojih su neke služile kao riznice i skladišta. Njihov ukras je različite kvalitete, ali općenito je jednostavniji od onog u glavnim odajama hrama. Neke sobe imaju kamene stolove uz zidove.

Ne propustite: Abu Simbel je najpoznatiji po nevjerojatnim muralnim reljefima u Hipostilnoj dvorani koji prikazuju kampanju faraona protiv Hetita u bitki kod Kadeša (reljefi bitke mogu se vidjeti iu luksorskom Ramesseumu iu hramovima Abydosa),

Bitke kod Kadeša preuzimaju sjeverni zid Hypostyle Halla. U donjem registru, na lijevoj strani, na maršu je prikazana egipatska vojska. Raznovrsne aktivnosti u kampu prikazane su živo - konji se hrane njihovom hranom, a trupe se odmaraju nakon marša. Treća scena pokazuje da Ramzes II drži ratno vijeće, dok su dolje, dva neprijateljska špijuna pretučena. Posljednja scena prikazuje bitku između egipatskih i hetitskih vozača.

Prizori u gornjem registru vode nas u gustu bitke. Lijevo se pokazuje faraon na svoje neprijatelje, koji su ga okružili svojim kolima. U središtu je neprijateljsko uporište Qadesh, okruženo rijekom Orontom, s braniteljima koji gledaju dolje s kruništa. Desno, Ramzes II u svojim kolima promatra dok njegovi časnici prebrojavaju odrezane ruke i udove neprijatelja i dovode zatvorenike.

U desnoj polovici stražnjeg zida, faraon je prikazan vodeći dva dosjea hetitskih zarobljenika u nazočnosti Re-Harakhtyja, njegove vlastite obožavane slike, i lavovske Wert-hekaw. U lijevoj polovici, predstavlja Amunu zarobljenike Kushite, obožavane Ramzes i Mut.

predsoblje

Iza Hipozne dvorane dolazite do Vestibula , koji je podijeljen u tri dijela po četiri kvadrata. Na stranama stupova nalaze se prikazi Ramzesa II koji su primljeni u društvo bogova.

Ne propustite: Pogledajte južni zid da vidite baru Amun-Rea. Barke se nose u povorci, kojima prethodi faraon i njegova supruga Nefertari koji daju hranu i tamjan.

Poprečna komora

Iz predvorja, tri vrata vode u dugu i usku poprečna komora . Na zidovima ove dvorane prikazan je Ramzes II koji prinosi žrtve Minu, Horusu i Khnumu (lijevi kraj) i Atumu, Thothu i Ptahu (s desne strane) koji su također ovdje bili obožavani, gotovo sa statusom božanskih božanstava.

Svetište: Kuća bogova

Od poprečne dvorane, tri vrata vode u tri male sobe na najudaljenijem dijelu hrama. U središtu je pravokutno svetište koje je mogao ući samo kralj.

Ne propustite: Na desnim i lijevim zidovima, Ramzes II je prikazan goreći tamjan. Na stražnjem zidu nalaze se likovi Ptaha, Amuna-Rea, samog faraona i Re-Harakhtyja (s lijeva na desno), koji su veći od života, i ponovno izražavaju potpunu jednakost Ramzesa II s bogovima. Pred slikama je kvadratna baza, isklesana iz stijene, svete barke, koja je ovdje zadržana.

Povijest Abu Simbela: Veliki dio propagande Ramzesa II

Arheolozi mogu samo nagađati zašto je Ramzes II odlučio izgraditi tako veličanstvene hramove na ovom mjestu. Vjerojatno su ovdje već postojala pećinska svetišta iz vrlo ranog razdoblja, budući da su takva svetišta bila brojna u Nubiji. Stvaranjem hrama posvećenog sebi, Ramzes II je postao prvi faraon koji je poduzeo posljednji odlučujući korak prema izjednačavanju kralja i boga, au isto vrijeme, izgradnja hramova simbolizirala je njegovu kraljevsku i božansku tvrdnju da vlada zlatom i bakrena regija Nubia.

Tijekom tisućljeća ovim su putem prošli mnogi vojski, trgovci, karavani i drugi putnici, često ostavljajući natpise i grafite, koji bacaju svjetlo na okolnosti tog razdoblja. Tragovi čađe u hramovima pokazuju da su se ponekad koristili kao stanovi. Kasnije su oba hrama pokopana pod pustinjskim pijeskom i potonula u zaborav, koji je trajao sve do prvih godina 19. stoljeća.

Švicarski putnik Johann Ludwig Burckhardt (1784-1817) otkrio je 22. ožujka 1813. godine glave kolosalnih figura Ramzesa II koje izlaze iz nanosa pijeska, ali nisu bile u stanju utvrditi što su bile ili prodrijeti u unutrašnjost pijeska. hram. Sustavno iskopavanje hramova započelo je 1818. godine Burckhardtovim prijateljem i kolegom istraživačem, talijanskim Giovanniem Belzonijem (1778.-1823.). Od tog vremena hramovi su postali najpoznatije blago Gornjeg Egipta.

Nove opasnosti prijetile su hramovima Abu Simbela kada su 9. siječnja 1960. počeli radovi na izgradnji Asuanske visoke brane, budući da bi mjesto hrama trebalo progutati uzdižuće vode jezera Nasser. Na zajednički zahtjev Egipta i Sudana, UNESCO je okupio masovnu operaciju spašavanja koja je spasila kompleks hrama za buduće naraštaje.

Bilo je mnogo rasprava o mogućim načinima spašavanja hramova. Među projektima koji su se razmatrali bili su planovi za plutanje oba hrama na pontonima, koji bi ih, dok se jezero podiglo, nosili do novog mjesta na višem tlu, te prijedloge za zatvaranje cijele lokacije u sferičnu školjku ili stakleni akvarij u koji bi se posjetitelji spustili u dizala ispod vode jezera Nasera u posjet.

Većina predloženih planova odbijena je bilo iz tehničkih ili estetskih razloga, a jedini prijedlog koji se činio prihvatljivim bio je francuski. To je uključivalo rezanje oba sljemena iz čvrste stijene u cijelosti, postavljajući ih na velike ploče betona, a zatim ih podižući na novo mjesto uporabom hidrauličnih dizalica. Da bi se podigao veći hram, težak 265.000 tona, bilo bi potrebno 440 utičnica; za manji hram, težak 55.000 tona, bilo je potrebno 94 utičnice. Ali i ovaj je projekt - usporediv u svojoj smjelosti s izvornom konstrukcijom hramova - morao biti napušten zbog ogromnog troška.

Konačno, kako je razina jezera nastavila rasti, a vrijeme je postajalo sve kraće, donesena je odluka da se usvoji prijedlog koji je iznio egipatski kipar Ahmad Osman za sječenje hramova u upravljive blokove i njihovo ponovno podizanje na uzvišenje u blizini njihovim izvornim mjestima.

Kada je rad počeo u proljeće 1964., vodostaj jezera Nasser bio je već toliko visok da su hramovi morali biti zaštićeni koferom. Zatim su bili obrađeni u blokove maksimalne težine 20 tona (807 blokova za veći hram, 235 za manji), tako da su linije rezanja bile tako raspoređene da bi spojevi bili što je moguće neupadljiviji kada bi se hramovi ponovno podigli.,

Blokovi su zatim bili pohranjeni sve dok nova lokacija (65 metara viša i 180 metara dalje na sjeverozapadu) nije bila spremna da ih primi. Unutarnji zidovi i stropovi hramova bili su suspendirani iz potpornog okvira od armiranog betona, što je povećalo stabilnost. Gubitak kamena koji je nastao u procesu piljenja bio je uklonjen mortom od cementa i pustinjskog pijeska. Ponovno podignuti hramovi pokriveni su masivnim armiranobetonskim kupolama raspona od 50 metara i 24 metra i unutarnjim visinama od 19 metara i sedam metara, što je omogućilo podršku za masu krša i stijena koji pokrivaju cijelu strukturu.

Do ljeta 1968. radovi su dovršeni, a za buduće generacije sačuvan je spomenik kulture od izuzetnog značaja.

Oko Velikog Hrama Ramzesa II

Hathorski hram

Sjeverno od Velikog hrama Ramzesa II nalazi se hram Hathor (također poznat kao Mali hram Abu Simbela). Izvorno je bio smješten na stjenovitom rtu koji je dopirao do Nila i odvojen od Velikog Hrama dolinom ispunjenom pijeskom. Hram je bio posvećen Hathoru, božici ljubavi i obožavanoj Nefertari, Ramzesovoj ženi. Za vrijeme poplave Nila, do nje se moglo doći izravno iz rijeke, kroz obalu od koje nije bilo ni traga.

12-metarska fasada je isklesana iz stijene u imitaciji pilona s kaveznim vijencem (sada nedostaje). U stijeni, kraljevski upravitelj i pisac Iuni Heracleopolisa, koji je vjerojatno bio zadužen za izgradnju hramova Abu Simbela, bio je predstavljen u činu demonstriranja svoje odanosti svom kraljevskom i božanskom učitelju.

Kolosa

Šest kolosalnih kipova visokih deset metara dominira ulaznom fasadom s prikazom Ramzesa II i kraljice Nefertari. Neobično, kraljica je iste veličine kao i faraon. Uz kipove su manji likovi kraljevske djece, princeze (prikazane s lijevom nogom ispred njih) koje su veće od prinčeva.

Uz lik Nefertarija nalaze se princeze Merit-Amun (desno) i Hent-tawi (lijevo). Pored figura Ramzesa II na svakom kraju pročelja nalaze se knezovi Meri-Atum (desno) i Meri-Re (lijevo), a pored središnjih likova faraona su Amen-joj-khopšef (desno) i Re-her -unemef (lijevo). Između figura strše dijelovi potpornih stijena, tako da se kipovi pojavljuju u nišama. S obzirom na ekstremnu lomljivost kamena, cijelo je područje fasade ožbukano i obojano. Sve su potpetice prekrivene hijeroglifskim natpisima.

Hipostilna dvorana

Brojke u Hipostil dvorani

Ulaz vodi u gotovo četverokutnu Hipostilnu dvoranu, koja je podijeljena na tri stupa sa šest stupova, na čijim su frontama sistra s glavom božice Hathor. S druge strane stupova su figure kraljevskog para i raznih božanstava.

Ne propustite: muralni reljefi su jednostavniji i manje šareni od onih u Velikom hramu, ali su također velike umjetničke i povijesne vrijednosti. Pogledajte u ulazni zid da vidite faraona u pratnji kraljice, udarajući Libijca u prisustvu Re-Harakhtyja i Kušite u nazočnosti Amun-Re.

Poprečna komora

Iz Hypostyle dvorane, tri ulaza vode u usku poprečnu odaju. S lijeve i desne strane nalaze se dvije nedovršene bočne komore, a iznad njihovih vrata nalaze se fini reljefi krave Hathor u papirusnom močvaru, koju obožavaju faraon i kraljica.

Svetilište

Svetilište

Iznad poprečne komore nalazi se Svetište s udubljenjem u stražnjem zidu u obliku kapele, čiji krov podržava sistra. U ovom udubljenju nalazi se lik u visokom reljefu božice Hathor kao krava; pod njezinom glavom (a time i pod njezinom zaštitom) je Ramzes II. Na lijevom zidu kraljica daje tamjan i Hathor tamjan; na desnoj strani faraon nudi tamjan i izlijeva ljevanicu ispred svoje vlastite slike i slike kraljice.

Savjeti i obilasci: Kako najbolje iskoristiti vaš posjet Abu Simbelu

  • Privatne ture: Nemate puno vremena? Odlučite se za let u Abu Simbel i obilazak Aswana. Ova četverosatna privatna tura uključuje preuzimanje i odlazak iz hotela, povratne letove iz Aswana u Abu Simbel, ulaznice za mjesto i obilazak oba hrama s egiptologom. Jeftinija opcija je obilazak Abu Simbela minibusom, koji također uključuje ulaz u grad i obilazak hramova s ​​egiptologom.
  • Najbolje vrijeme za posjet: autobusne ture iz Aswana popunjavaju mjesto od 7 do 11 sati. Želite li lutati Abu Simbelom bez gužve, posjetite kasno poslijepodne kada zalazeće sunce dotječe vanjski kamen u zlatnim tonovima.
  • Boravak u noći: Najbolja opcija ako želite iskoristiti svoje vrijeme u ovoj popularnoj turističkoj atrakciji je ostati noć. Selo Abu Simbel (pored hramova) ima dva mala hotela, u kojima putnici koji ne žele žuriti svojim hramskim pogledom mogu spavati preko noći.
  • Sound & Light Show: Noćni zvučni i svjetlosni show Abu Simbela prilika je za vidjeti hramove pod sjajnim nizom svjetala.
  • Festival Sunca Abu Simbel: Svake godine 21. veljače i 21. listopada zrake izlazećeg sunca prodiru u Svetište Velikog Hrama, osvjetljavajući lica božanskih figura. Ovaj se fenomen dogodio dan ranije i smatra se da je proslavio Ramses II. Rođendan i dan krunisanja, koji su nesumnjivo bili prigoda za ritualnu ceremoniju u doba starog Egipta. Kada su hramovi premješteni na njihovo sadašnje mjesto, otkriven je blagi pomak glavne osi, što znači da se pojavljuje dan kasnije. Danas posjetitelji još uvijek posjećuju Abu Simbel kako bi vidjeli ovaj impresivan spektakl.

Dolazak ovdje

  • Putovanje autobusom: Izleti u Abu Simbel lako se organiziraju u Asuanu i jedna su od najjednostavnijih opcija ako vam je kratko vrijeme. Nažalost, to je obično rano rano ujutro (prijelaz iz dana kada su autobusi morali putovati konvojem između Aswana i Abu Simbela). Vrijeme početka je obično između 4 ujutro i 5 sati ujutro. Mnoge ture također uključuju zaustavljanje u hramu Philae i Asuansku visoku branu, tako da je to dobar način za obilazak razgledavanja u jednom danu.
  • Privatnim taksijem: Izleti u Abu Simbel privatnim taksijem lako se organiziraju u Asuanu. Najbolje ih je rezervirati putem vašeg hotela ili lokalnog putničkog agenta, jer vas mogu voziti samo taksisti s dozvolom za putovanje u Abu Simbel. Putujući na ovaj način znači da možete krenuti u određeno vrijeme kako biste vidjeli hramove i propustili neke od gužvi.
  • Avionom: EgyptAir vodi uslugu Aswan-Abu Simbel, što je najbrži način da dođete ovamo. Usluga može biti nepravilna (a ponekad se otkazuje mjesecima), zbog turističke potražnje. Let, kada se izvodi, traje samo 20 minuta. Postoje i letovi izravno iz Kaira.
  • By Public Bus: Unatoč tome što će vam gotovo svaki putnički agent i hotel u Aswanu reći, postoji javni autobus za Abu Simbel. Autobusi polaze jednom dnevno iz autobusne stanice u Aswanu, a putovanje traje četiri sata. Ovo je dobar izbor ako ste na proračun i želite ostati noć u Abu Simbel.
  • Prema Lake Nasser Cruise Boat: Nekoliko specijaliziranih tvrtki vodi krstarenja na jezeru Nasser koje ne samo da posjećuju Abu Simbel, već i mnoge druge hramove uz obale jezera.

Više povezanih članaka na Trip-Library.com

Područje Asuana: Abu Simbel može biti ključni prizor, ali ima još mnogo toga za učiniti ako ste u Aswanu nekoliko dana. Pogledajte naše članke o Asuanu, veličanstvenom hramu Philae i hramu u Edfuu za neke ideje. Ako vozite prema sjeveru vlaka nakon izleta u Aswan, pogledajte naše članke o Kom Ombo, Luxoru, Kairu i Aleksandriji za inspiraciju.